Cardinael

Waar je lekker eet aan verteerbare prijzen
Un lieu de découverte et de convivialité

Prikbord

Corona traiteur oktober start

Beste klanten
De CARDINAEL sluit, vanaf maandag 19 oktober, voor de tweede keer wegens Coronamaatregelen.
Om jullie verder te blijven bedienen,
bieden wij u wekelijks een
menu aan in afhaaldienst.
Ook andere gerechten zijn bespreekbaar.
Afhalen, op vrijdagavond, zaterdagen en zondagen,
kan enkel na bestelling telefonisch of per e-mail.

cardinael.marcq@skynet.be                   02 395 91 99     

Chers cliënts
A cause du “Corona” le Cardinael sera fermé à partir du lundi le 19 octobre.
Afin d’ assurer notre service, nous vous proposons 
chaque semaine, un
menu  en service traiteur. 
D’ autres plats sont négociables.
Retirer les plats les vendredis soir, les samedis, les dimanches sur rendez-vous,
et uniquement par commande téléphonique ou par e-mail.

 


Prikbord
Suggesties

MENU traiteur 10-2020

Dit weekend stellen we volgend menu- traiteur voor,
op vrijdag 23/10, zaterdag 24/10, zondag 25/10/2020

Ce weekend nous vous proposons un menu traiteur, viande ou poisson,
le vendredi 23/10, samedi 24/10, dimanche 25/10/2020

Menu-traiteur
23-24-25 / 10 /2020

 

Pompoensoep
Potage au potiron

Vispannetje met zeevruchten | aardappelpuree
Marmite de pêcheur et fruits de mer | purée de pommes de terre

of/ou

Speenvarken | gestoofde groenten |
aardappelkroketten | truffelsausje
Cochon de lait | légumes étuvés |
sauce parfumée aux truffes | croquettes

Mousse au chocolat | framboises |
copeaux de chocolat
Chocolademousse | frambozen |
chocoladeschilfers

 

€ 30,00 /menu

Bestellingen afhalen / Retirer les commandes :
vrijdag tot 18u    /  vendredi jusqu’à 18h
zaterdag tot 18u  /  samedi jusqu’à 18h 
zondag tot 13u    /  dimanche  jusqu’à 13h

Afhalen na afspraak,
kan enkel na bestelling telefonisch of per e-mail.

Retirer les plats sur rendez-vous, 
et uniquement par commande téléphonique
ou par e-mail


25-12-2020

KERSTMENU
Menu de Noel
25 december 2020

Amuse apero

Torentje van rode poon, zeewolf, Sint-Jacobsvrucht en gamba |
zacht sausje van grijze garnalen

Tourelle de grondin perlon, loup de mer, coquille St. Jacques |
sauce de crevettes grises

Sorbet

Filet de cerf | champignons sauvages | marrons | figues | lard Breydel |
pomme au four |croquettes | sauce gibier

Hertenfilet | boschampignons | kastanjes | Breydelspek | gebakken appel |
kroketjes | zacht wildsausje

 

Mousse van karamelchocolade en gezouten pinda’s | natuurbiscuit | frangipane-ijs
Mousse au chocolat doré et arachides salées  | biscuit nature |
glace à la frangipane

Café ou thé | Koffie of thee

Menu € 58,00 pp  exclus.: boissons/dranken

Enkel ’s middags | uniquement à midi
Enkel met reservatie,
met voorbehoud volgens Covid-19 maatregelen
Reservez votre table,
sous réserve de mesures restrictives de Covid-19



Openingsuren

Beste klanten,

Wij danken u allen om de coronamaatregelen goed op te volgen.
Wegens Covid-19 maatregelen, willen wij u graag bedienen met traiteurdienst.

Nous vous remercions pour suivre toutes les mesures nécessaires contre Covid-19.
Nous vous proposons un service TRAITEUR .

A bientôt!

Ilse & Gert

CARDINAEL 02 395 91 99

 

           
  Donderdag / Jeudi 12 - 14 h   18 - 22 h  
  Vrijdag / Vendredi 12 - 14 h   18 - 22 h  
  Zaterdag / Samedi     18 - 22 h  
  Zondag / Dimanche 12-   21h   
           

voor GROEPEN, ook op andere dagen
na afspraak 
les autres jours, pour groupes...
sur rendez-vous.

 

 



Offrez un chèque-cadeau !
Een cadeaucheque van de Cardinael valt in de smaak .